Besuch von Erzbischof Daniel im März 2023

Besuch von Erzbischof Daniel im März 2023

Am vierten Sonntag der Großen Fastenzeit, dem 26. März 2023, besuchte Erzbischof Daniel unsere Pfarrei der heiligen Großmärtyrerin Barbara in Augsburg. Es war ein bedeutender Tag für unsere Gemeinde – ein Tag des gemeinsamen Gebets, der geistlichen Stärkung und der Begegnung. Df

Die Kinder unserer Pfarrgemeinde empfingen den Erzbischof mit traditionellem deutschem Brot und Äpfeln. Beim Eintritt in die altehrwürdige Kirche aus dem 14. Jahrhundert – heute der Stadt Augsburg gehörend und dem heiligen Antonius geweiht – gedachte Erzbischof Daniel der Gläubigen, die an diesem Ort seit den 1940er Jahren für den Schutz des ukrainischen Volkes beteten. Mit ihm zelebrierten Erzpriester Ivan Kubyshyn, Erzpriester Viktor Mandziuk, Erzpriester Volodymyr Soroka, Erzpriester Oleksandr Smoktunovych sowie Hierodiakon Mazedonskij die Göttliche Liturgie. Df + 2

In seiner Predigt sprach der Erzbischof darüber, dass es im geistlichen Leben immer Raum gibt zu wachsen, und erinnerte an die Worte aus dem Tagesevangelium: „Ich glaube, hilf meinem Unglauben." Er ermutigte die Gläubigen, ehrlich mit ihren eigenen Zweifeln umzugehen und Gott im Vertrauen zu begegnen.

Während der Liturgie wurden Gebete für die Ukraine, für die Soldaten der ukrainischen Streitkräfte und für die Familien der Anwesenden gesprochen. Anschließend traf der Erzbischof bei einer Fastenmahlzeit über 150 anwesende Gemeindemitglieder, beantwortete ihre Fragen und gab Hinweise zum geistlichen Leben. Df

Der Tag endete mit einem Besuch im Augsburger Krankenhaus, wo drei verwundete ukrainische Soldaten in Behandlung waren. Erzbischof Daniel sprach mit ihnen, segnete sie und betete für ihre Genesung. Df

Dieser Besuch war für unsere Gemeinde ein Zeichen der Verbundenheit mit der weltweiten ukrainisch-orthodoxen Kirchenfamilie und ein Moment der Stärkung in einer für unser Volk schweren Zeit.

Hinweise dazu:

• Den ausführlichen ukrainischen Originalbericht findet ihr beim „Духовний фронт України" (df.news, 27.03.2023) sowie auf der Website der UOC of USA (uocofusa.org) – falls du die Quellen unten verlinken willst.

• Falls du eine kürzere Variante (z. B. ein Absatz für die Galerie oder den Blog) brauchst, kann ich die in 4–5 Sätzen zusammenfassen.

• Den Namen der Kirche habe ich als „St. Antonius" übernommen, wie er im Originalbericht steht. Falls bei euch eine andere deutsche Schreibweise üblich ist (z. B. Heilig-Geist-Spital-Kirche oder Antoniuskapelle), sag Bescheid und ich passe es an.